文章目录

一、用藏文著成《汉区佛教源流》

二、将《大唐西域记》译成藏文

三、将藏文《佛说造像量度经》译成汉文

文章摘要:工布查布是我国清代一位才华横溢的蒙古族学者,在佛学、史学、语言学、译经等领域成绩斐然。他以精通多种民族语言和文字的优势,对促进国内各民族间的文化交流做出了极其宝贵的贡献。特别是对汉藏佛教文化交流的贡献尤为卓著。他用藏文著成《汉区佛教源流》,将玄奘的《大唐西域记》译成藏文,还将藏文《佛说造像度量经》译成汉文。

文章关键词:工布查布,清代,佛教文化,

项目基金:国家社科基金西部项目“清代的藏传佛教策略与藏彝走廊北部地区寺院管理研究”(16XZJ007)阶段性成果,

论文作者:李顺庆¹ 乔桂红² 

作者单位:1. 西北师范大学 2. 新疆维吾尔自治区社会科学院 

论文分类号: B949.2;K249

相关文献:《造像量度经》研究综述.《故宫博物院院刊》
关于清代著名蒙古文人乌珠穆沁公滚布扎卜的几点新史料.《清史研究》
藏族传统造像典籍“三经一疏”初探.《青海民族学院学报》
《大唐西域记》藏译本及译者工布查布.《法音》
《佛说造像量度经》:作者及汉译者.《南方文物》
衮布扎布及其《恒河之流》.《内蒙古社会科学》

相似文献:试论佛教在汉藏文化交流中的作用.....作者:王丽媛,刊载期刊：《法音》
民国时期促进汉藏文化交流的政府政策初探——以藏传佛教管理为例.....作者:陈小华,刊载期刊：《佳木斯教育学院学报》
佛在汉藏之间.....作者:田磊,刊载期刊：《南风窗》
清代民国时期汉藏连接地带的汉藏通婚及其影响.....作者:石硕,王志,刊载期刊：《民族学刊》
宋代的汉藏艺术交流.....作者:崔之进,刊载期刊：《中国文化研究》
“菩提学会”与民国汉藏佛教文化交流研究.....作者:王海燕,刊载期刊：《中国藏学》
凝聚与发散:成都佛教在民国汉藏交流中的中转效应.....作者:吴华,段玉明,刊载期刊：《西南民族大学学报(人文社会科学版)》
民国时期汉藏佛教界文化交流的历史进程.....作者:王海燕,刊载期刊：《西北民族研究》
民国年间(1912～1949年)汉藏佛教文化交流——内地僧人赴藏求法.....作者:索南才让,刊载期刊：《西藏研究》
明代时期汉藏两族的友好关系.....作者:马伟,刊载期刊：《历史教学问题》

相关文章:《四库全书》与中国传统文化.....作者:黄爱平
《清明上河图》和华夏文明.....作者:张孝友
古代的礼制和宗法.....作者:李学勤
宗教和宗教研究.....作者:任继愈
古代的衣食住行.....作者:许嘉璐